Translation for "broke it" to russian

Broke it

• сломал это
• преломил

Translation examples

сломал это

Dude, you broke it!
Чувак, ты сломал это!

His exact words were, "Jack broke it, let him fix it".
Цитирую: "Джек сломал это, пусть сам и чинит".

And if it wasn't broke, it wouldn't have been for sale, Hmm?
И если уж это не сломано, это не стоит продавать. Хммм?

преломил

Hear the gospel of our Lord Jesus Christ... wine may be to us the body and the blood of our Lord Jesus Christ... who, in the same night that he was betrayed, took bread and gave you thanks... who broke it and give it to his disciples saying, take, eat... this is my body, which is given for you.
Услышьте благую весть о господе нашем Иисусе Христе вино будет для нас плотью и кровью господа нашего Иисуса Христа который, в ночь когда был предан, дал нам хлеб и возблагодарил нас кто преломил его и дал его своим ученикам, говоря, возьмите, вкусите... от тела моего, которое передаю вам.

And thereupon the King of the Dead stood out before the host and broke his spear and cast it down.
Покойтесь с миром!» И тогда Князь Мертвецов выступил вперед, преломил копье и уронил обломки.

Then Denethor leaped upon the table, and standing there wreathed in fire and smoke he took up the staff of his stewardship that lay at his feet and broke it on his knee.
А Денэтор одним прыжком вскочил на стол, поднял свой жезл, лежавший в изножье, и преломил его о колено.