Translation for "british american and" to russian

British american and

• британский и американский
• бритиш американ и

Translation examples

британский и американский

9. Paragraph 43 attempts to inflate the issue of applications for the supply of high-protein biscuits and therapeutic milk, and to isolate that issue from its context and turn it into the subject of a British-American media campaign hostile to Iraq.
9. В пункте 43 предпринимается попытка раздуть вопрос о заявках на поставки галет с высоким содержанием белка и лечебного молока, а также изъять этот вопрос из контекста, превратив его в объект враждебной кампании, ведущейся против Ирака британскими и американскими средствами массовой информации.

бритиш американ и

Approximately 120 to 130 billion Somali shillings were left in the storage facility of the British American Banknote Company at Ottawa.
На складе компании <<Бритиш американ бэнкноут компани>> в Оттаве осталось приблизительно 120 - 130 млрд. сомалийских шиллингов.

145. Mr. Fung opened a letter of credit on an unidentified Malaysian bank, which British American Banknote accepted as security.
145. Гн Фунг открыл аккредитив в неназванном малазийском банке, который компания <<Бритиш американ бэнкноут>> согласилась использовать в качестве гарантии.

According to Mr. Darman, his associates had been advancing the remainder of the printing costs. Quebecor, the parent company of British American Banknote, agreed to the changed terms of the original contract.
По словам гна Дармана, его партнеры оплатили оставшуюся часть печатных расходов. <<Кебекор>>, материнская компания фирмы <<Бритиш американ бэнкноут>>, согласилась на изменение условий первоначального контракта.

Hussein Aideed and his representatives did however succeed in negotiating the production of 160 billion Somali shillings with officials of the British American Banknote Company, at the time a subsidiary of Quebecor, Montreal.
Вместе с тем Хусейну Айдиду и его представителям удалось договориться о выпуске денежных знаков на сумму 160 млрд. сомалийских шиллингов с должностными лицами компании <<Бритиш американ бэнкноут компани>>, которая в то время являлась дочерней фирмой компании <<Кебекор>>, Монреаль.

Examples of the private pension schemes operational in country are; Makerere University Academic Staff Association, British American Tobacco Staff Pension Scheme, Stanbic Bank Staff Pension Fund and Bank of Uganda Staff Pension Scheme.
Примерами частных планов пенсионного обеспечения, действующих в стране, являются Ассоциация научных сотрудников Университета Макерере, Пенсионный план персонала "Бритиш Американ Тобакко", Пенсионный фонд персонала Станбик Банк и Пенсионный план персонала Банка Уганды.