Translation for "bethlehem" to russian

Bethlehem

• вифлеем
• вифлеема
• вифлееме

Translation examples

вифлеем

- Bethlehem was in...
- Вифлеем был на...

# Bethlehem's in sight
Вифлеем уже видно

Jesus says, "Bethlehem?
А Иисус отвечает: "Вифлеем?

We're off to Bethlehem!
Мы едем в Вифлеем!

All the way to Bethlehem, eh?
Дорога на Вифлеем!

The Holy Ghost says, "Let's go to Bethlehem. "
"Отправимся в Вифлеем".

O little town of Bethlehem
# О малый город Вифлеем,

We're on the way to Bethlehem.
Мы на пути в Вифлеем.

Bethlehem is hundreds of miles from here.
Вифлеем в сотнях миль отсюда.

The slouching and the Bethlehem.
Я имею в виду, "Ковыляя в Вифлеем".

вифлеема

The protesters marched from Bethlehem to the site carrying banners saying "Israel, stop your policy of destroying Bethlehem", "Strangling Bethlehem is strangling the peace process" and "Yes for peace, no for land confiscation".
Протестующие прошли от Вифлеема до указанного места с транспарантами, на которых было начертано "Израиль, прекрати свою политику уничтожения Вифлеема", "Удушение Вифлеема означает подрыв мирного процесса" и "Миру - да, конфискации земель - нет".

Bethlehem Girls' Secondary School.
- средняя школа для девочек в Вифлееме.

Operating costs -- Bethlehem branch
Оперативные расходы -- отделение в Вифлееме

Another policeman was slightly wounded in Bethlehem.
Еще один полицейский был легко ранен в Вифлееме.

The Bethlehem "terminal" resembles that of Kalandiya and restricts movement between Bethlehem and Jerusalem.
Вифлеемский <<терминал>> напоминает терминал Каландийя и ограничивает передвижение между Вифлеемом и Иерусалимом.

He visited Ramallah, Hebron, Jerusalem and Bethlehem.
Он побывал в Рамаллахе, Хевроне, Иерусалиме и Вифлееме.

Pilgrims' visits to Bethlehem will be extremely curtailed.
Будут резко сокращены посещения паломниками Вифлеема.

The curfew on Bethlehem was lifted for most of the day.
Комендантский час в Вифлееме был отменен на большую часть дня.

The Bethlehem 2000 Project to commemorate the new millennium in Bethlehem was also covered.
Освещался также проект "Вифлеем 2000", цель которого заключается в праздновании нового тысячелетия в Вифлееме.

Riots erupted in Bethlehem...
В Вифлееме начались волнения...

In Bethlehem he was born...
Он рождён в Вифлееме...

There's good news in Bethlehem.
в Вифлееме ныне новость.

slouches towards bethlehem
Ползет, чтоб вновь родиться в Вифлееме.

A little... little Star of Bethlehem.
Маленькая... маленькая Звезда Вифлеема.

You'll be counted at Bethlehem.
Вас будут считать в Вифлееме.

She works out of Bethlehem.
Она работает на полицию Вифлеема.

A child is born in Bethlehem
Ребенок был рожден в Вифлееме.

Long time ago in Bethlehem
Давно когда-то в Вифлееме

There's no such thing as the Star of Bethlehem.
Звезды Вифлеема не существовало.