Translation for "before age" to russian

Before age

• до возраста
• в возрасте до

Translation examples

до возраста

The aforesaid registry shows that all types of cancer occur among 3.7% of males before age 15 and 53% after age 64, and among 3.8% of females before age 15 and 30% after age 64.
Согласно данным вышеупомянутого регистра, все формы рака возникают у 3,7 процента мальчиков в возрасте до 15 лет и у 53 процентов мужчин в возрасте старше 64 лет, а также у 3,8 процента девочек в возрасте до 15 лет и у 30 процентов женщин в возрасте старше 64 лет.

Incapacity age addition £12.40 (higher rate where incapacity began before age 35)
учетом возраста: 12,40 ф. ст. (более высокая ставка, если нетрудоспособность наступила до 35-летнего возраста)

The aforesaid registry for 2004 shows that 5.8% of all types of cancer occur among males before age 15 and 46% after age 64, and among 4.2% of females before age 15 and 22.1% after age 64.
Согласно данным вышеупомянутого регистра за 2004 год, различные формы рака возникают у 5,8 процента мальчиков в возрасте до 15 лет и у 46 процентов мужчин в возрасте старше 64 лет, а также у 4,2 процента девочек в возрасте до 15 лет и у 22,1 процента женщин в возрасте старше 64 лет.

в возрасте до

Most people begin using tobacco before age 18.
Большинство людей начинают курить в возрасте до 18 лет.

An age addition is payable if incapacity began before age 45.
Если человек стал нетрудоспособным в возрасте до 45 лет, то ему выплачивается дополнительная сумма.

Approximately one child out of eleven dies before age 5.
Примерно один ребенок из 11 умирает в возрасте до 5 лет.

Eighty-two million girls are estimated to marry before age 18.
По оценкам, 82 миллиона девочек вступают в брак в возрасте до 18 лет.