Translation for "become a reality" to russian

Become a reality

• стать реальностью

Translation examples

стать реальностью

Such a scenario should not be allowed to become a reality.
Такие сценарии не должны стать реальностью.

Gender equality must at last become a reality.
Равенство мужчин и женщин должно, наконец, стать реальностью.

At present, more than ever, such recognition must become a reality.
Сейчас, как никогда ранее, такое признание должно стать реальностью.

The CPA and INC should become a reality for the people of the Sudan.
Положения ВМС и ВНК должны стать реальностью для народа Судана.

It can become a reality if we actually do something about it.
Это мечта, которая может стать реальностью, если мы действительно захотим этого.

That world can become a reality if we all really desire it.
Этот мир мог бы стать реальностью, если все мы будем к нему стремиться.

And may I repeat: the principle of rotation should become a reality.
И я хотел бы подчеркнуть еще раз: принципы ротации должны стать реальностью.

Zero tolerance for sexual abuse must finally become a reality.
Полная нетерпимость к сексуальным надругательствам должна, наконец, стать реальностью.

44. For democratization to become a reality, the rule of law must prevail.
44. Демократизация может стать реальностью только в том случае, если будет обеспечено верховенство права.

I never thought that the legend would become a reality...
Никогда не думал, что легенда может стать реальностью...

But thanks to her, thanks to the Ultimate Serum, the project can become a reality!
Но благодаря ей, благодаря Абсолютной сыворотке, проект может стать реальностью!

But soon, soon with luck, sincerity and steadfast voting, it may become a reality.
семейной машины, заляпанной рвотой, и парка, воняющего мочой... Но очень скоро, если повезет, то сразу после выборов, все это может стать реальностью!

And if my nana's investment club can help the Michael Scott Paper Company become a reality, then I'm sure that's what she would have wanted.
И если инвестиционный клуб моей бабули поможет "Бумажной компании Майкла Скотта" стать реальностью, уверен, она этого хотела бы.