Translation for "battle zones" to russian

Battle zones

• зоны боевых действий
• боевые зоны

Translation examples

зоны боевых действий

The force suspected Mr. Halawa and Mr. al-Ajrami of involvement with militant groups, and thus detained them for questioning and transferred them out of the battle zone to an IDF post approximately one kilometer away.
Военные заподозрили гна Халаву и гна Аль-Аджрами в связях с боевиками и поэтому задержали их для проведения допроса, доставив из зоны боевых действий на пост ЦАХАЛ, расположенный примерно в километре от нее.

We're about 10 minutes from the battle zone.
Мы в 10 минутах полета от зоны боевых действий.

See, in Albany, there were no clearly defined battle zones.
В Олбани не было никакой чёткой зоны боевых действий.

боевые зоны

The Commander of the Army who established the courts was also the commander of the security forces in the main battle zone of the conflict, and was actively engaged in the overall military planning and operations there.
Командующий армией, который создал эти суды, являлся также командующим силами безопасности в основной боевой зоне конфликта и активно занимался планированием и осуществлением военных операций.