Translation for "base values" to russian

Base values

• базовые значения
• базисные показатели

Translation examples

базовые значения

284. Success in achieving this objective is measured thanks to a series of indicators (the number of day nurseries; children accessing child care services, aged persons receiving integrated home care (ADI), the percentage incidence of expenditure for integrated home care) on the basis of which the percentage changes compared to the base value and the expected value are periodically measured.
284. Успехи в достижении этой цели оцениваются по ряду показателей (количество детских яслей; число детей, посещающих детские дошкольные учреждения; число пожилых лиц, получающих комплексный уход на дому (ADI); процент охвата финансированием на цели обеспечения комплексного ухода на дому), на базе которых периодически измеряется относительное изменение по сравнению с базовым значением и с ожидаемым значением, выраженное в процентах.