Translation for "bad conscience" to russian

Bad conscience

noun

• нечистая совесть

Translation examples

нечистая совесть noun

We could also interpret that overreaction as a sign of nervousness and bad conscience.
Мы можем также интерпретировать подобную острую реакцию как подтверждение нервозности и нечистой совести.

I must stop having a bad conscience.
Я должна остановится с нечистой совестью.

You were scared, you had a bad conscience.
Вы боялись, у вас была нечистая совесть.

If you've got a bad conscience, I can't help.
Если у тебя нечистая совесть, то я ничем не могу тебе помочь.

It screams like an abattoir full of retarded children and the night reeks of fornication and bad consciences.
Он вопит как скотобойня, полная тупых детей а ночь воняет блудом и нечистой совестью.

'He had all these pairs of eyes staring at him, 'looking for a hint of guilt, a trace of bad conscience, 'and all we saw was love and sadness.'
Мы все смотрели на него, Искали намек на чувство вины, след нечистой совести, но все, что мы видели – любовь и скорбь.