Translation for "back portion" to russian

Back portion

• задняя часть

Translation examples

задняя часть

0901 LEG WITH BACK PORTION (LEG QUARTER)
0901 МЯСО КУР -- НОЖКА С ЗАДНЕЙ ЧАСТЬЮ

0902 LEG WITH BACK PORTION, WITHOUT TAIL (LEG QUARTER WITHOUT TAIL)
0902 МЯСО КУР -- НОЖКА С ЗАДНЕЙ ЧАСТЬЮ БЕЗ ГУЗКИ

A "leg with back portion" is produced by cutting a back half (0401) along the centreer of the backbone into two approximately equal parts. The leg with back portion consists of an intact part that includes the drumstick, thigh with adjoining portion of the back, abdominal fat, and tail.
"Ножку с задней частью" получают путем разделки задней полутушки (0401) вдоль середины позвоночника на две приблизительно равные части. "Ножка с задней частью" состоит из целой части, в состав которой входят голень, бедро с прилегающей частью спинки и брюшным жиром, а также гузка.

A "leg with back portion, without tail" is produced by cutting a back half without tail (0402) along the centere of the backbone into two approximately equal parts. The leg with back portion, without tail consists of an intact part that includes the drumstick, thigh with adjoining portion of the back, and abdominal fat.
"Ножку с задней частью без гузки" получают путем разделки задней полутушки без гузки (0402) вдоль середины позвоночника на две приблизительно равные части. "Ножка с задней частью без гузки" состоит из целой части, включающей бедро с частью спинки и брюшным жиром и голень.

A "long - cut drumstick and thigh portion with back" is produced by cutting a leg quarter without tail (0902) through the thigh nearly parallel with the plane of the backbone just above the condyle. The long - cut drumstick and thigh portion with back consists of two parts: a drumstick with a portion of the thigh attached and the remaining thigh with the back portion and abdominal fat attached.
"Длинновырезанную голень и часть бедра со спинкой" получают путем разделки ножки с задней частью без гузки (0902) по бедру почти параллельно плоскости позвоночника чуть выше коленного сустава. "Длинновырезанная голень и часть бедра со спинкой" состоит из двух частей: голени с с части частью прилегающего бедра частью и оставшегося бедра с прилегающей частью спинки и брюшным жиром.