Translation for "ayya" to russian

Ayya

• айя

Translation examples

айя

:: Today, Israeli settlers, backed by a large contingent of occupying forces, rampaged through the village of Turmus Ayya, north of Ramallah, attacking civilians and uprooting olive trees.
:: сегодня израильские поселенцы при поддержке многочисленного контингента оккупационных сил бесчинствовали в расположенной к северу от Рамаллаха деревне Турмус-Айя, где нападали на мирных жителей и выкорчевывали оливковые деревья.

On Sunday, 2 February, Israeli settlers from the so-called settlement of "Shilo" violently vandalized private Palestinian agricultural lands in the villages of Sinjil, Turmus Ayya near the Ramallah area in the West Bank and uprooted more than 1,600 olive trees and saplings that were planted three years ago as part of a project funded by the International Committee of the Red Cross.
Так, в воскресенье, 2 февраля, израильские поселенцы из так называемого поселения <<Шило>> совершили жестокие акты вандализма на частных палестинских сельскохозяйственных землях в деревнях Синджиль и Турмус-Айя возле района Рамаллах на Западном Берегу, выкорчевав более 1600 оливковых деревьев и саженцев, которые были посажены три года назад в рамках проекта, финансируемого Международным комитетом Красного Креста.