Translation for "aya" to russian

Aya

• ая
• аят
• аяте
• айа

Translation examples

ая

10. Riyad Mimr Abu Aya Zu'arab
10. Рияд Нимр Абу Ая Зуараб

3. Aya Mahmoud Fayyad (8 years old)
3. Ая Махмуд Файяд (8 лет)

Homs, Kafr Aya, al-Sharqi Street, 1967
Хомс, Кафр-Ая, улица Эш-Шарки, 1967 г.

Mr. Aya Yoshida, National Institute for Environmental Studies, Japan.
Г-н Ая Йосида, Национальный институт экологических исследований, Япония

Police Officer Muhammad Ahmad Sam'u (mother: Aya), 1992, Halab
Полицейский Мухаммад Ахмед Саму (мать: Ая), 1992 г., Халеб

On that same day, the occupying forces also killed an eight-year-old Palestinian girl, Aya Mahmoud Fayyad, by tank fire in Khan Yunis.
В тот же день оккупационные силы в результате обстрела из танка также убили в Хан-Юнисе восьмилетнюю палестинскую девочку Аю Махмуд Файяд.

In the United Republic of Tanzania, for example, AYA has helped the Government's Centre of Infectious Diseases expand its reach twofold within three months, to better meet the needs of adolescents.
Например, в Объединенной Республике Танзании ААМ оказал помощь правительственному Центру борьбы с инфекционными заболеваниями в деле двукратного расширения масштабов его деятельности в течение трех месяцев в целях более эффективного удовлетворения потребностей подростков.

The UNFPA-led Africa Youth Alliance (AYA) programme worked to build strategic alliances with traditional leaders and the media to prevent HIV infection among 10-24 year-olds in four African countries.
Осуществляемая под руководством ЮНФПА программа Альянса африканской молодежи (ААМ) способствовала созданию стратегических союзов с традиционными лидерами и средствами массовой информации в целях профилактики инфекций ВИЧ среди молодежи в возрасте 10 - 24 лет в четырех африканских странах.

I'm Aya Koike.
Я - Ая Койке.

Aya, what's wrong?
Ая, что такое?

- No, Aya, wait.
- Нет, Ая, постой.

Excuse me, Aya.
Ая, извини, что отвлеку.

Aya, how are you?
Ая, как ты?

Aya, keep it up.
Ая, так держать.

Keep it up, Aya.
Запомни это, Ая.

- That's the Aya Sofia.
- Это Аия София.

Who's Aya, by the way?
а кто такая Ая?

айа

9. Aya Nabeel Abu Salmiya
9. Айя Набиль Абу Сальмийя

42. Aya Al-Najjar (4)
42. Айя Аль-Наджар (4 года)

1. Aya Mohamed Al-Astal (9 years old)
Айя Мохамед Аль-Асталь (в возрасте 9 лет)

A further seven individuals were injured by shrapnel in the village of Kafr Aya.
Еще семь человек получили ранения шрапнелью в деревне Кафр-Айя.

Lieutenant Colonel Sit Aya, Deputy Director Police, Myanmar Police Force Headquarters
Подполковник Сит Айя, заместитель директора полиции, Штаб полицейских сил Мьянмы

60. At 1800 hours, an armed terrorist group opened fire from the direction of Sultaniyah on law enforcement personnel in Kafr 'Aya.
60. В 18 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла из района Султании сотрудников правоохранительных органов в Кафр-Айе.

You corrupted Aya!
Ты повредил Айю!

Aya, Kaz's sister.
Айя, сестра Каза.

I'm Aya's husband.
Я муж Айи.

I'm Aya's boyfriend.
Я друг Айи.

Razer, where's Aya?
Рэйзер, где Айя?

That's not Aya.
Это не Айя.

! Aya, that's crazy.
Айа, это сумасшествие.

Aya, of course.
Айя, ну конечно

Aya did not.
Айя не пошла.

Aya, that's normal.
Айя, это нормально.