Translation for "assize courts" to russian

Assize courts

• суды присяжных

Translation examples

суды присяжных

The Assize Court does not convene regularly.
Суд присяжных проводит заседания на нерегулярной основе.

The Assize Court only resumed operations in May 2014
Суд присяжных возобновил свою деятельность только в мае 2014 года

59. Only the Assize Court is competent to try criminal cases.
59. Уголовные дела подсудны только суду присяжных.

An assize court is constituted each time an accused person is referred to it.
Суд присяжных учреждается всякий раз, когда перед ним предстают обвиняемые.

Extensive experience in criminal cases tried by the Assize Courts.
Имеет большой опыт работы по уголовным делам, рассматривавшимся судами присяжных.

Representative of the Prosecution Service at the Court of Appeal and the assize courts within its jurisdiction
- Представитель прокуратуры в Апелляционном суде и судах присяжных округа;

Mr. Salimou was to be tried by the assize court on 1 November 2012.
Гн Салиму должен был быть предан суду присяжных 1 ноября 2012 года.

Lawyers were assigned by the president of the assize court, who was an independent judge.
Адвокаты назначаются председателем суда присяжных, который является независимым судьей.

I'm committing you for trial at the assize court.
Я поручаю вас суду присяжных.