Translation for "appointed to staff" to russian

Appointed to staff

• назначен на персонал
• назначенный для персонала

Translation examples

назначен на персонал

(a) Designate appropriate and accessible areas and appoint trained staff to assist persons with disabilities in migrant holding centres;
a) выделить специальные места, доступные для инвалидов, и назначить квалифицированный персонал для работы с ними в центрах временного содержания мигрантов;

назначенный для персонала

The organization of the Registry and the appointment of staff are to be approved by the Tribunal on the recommendation of the Registrar.
Организация Секретариата и назначение его персонала подлежат утверждению Трибуналом по рекомендации Секретаря.

According to the Law, all the ministries and the local government are obligated to cooperate with the Minister responsible for gender issues in appointing servants/staff on gender equality issues.
В соответствии с этим законом все министерства и местные органы управления обязаны сотрудничать с министром, который отвечает за гендерные вопросы при назначении сотрудников/персонала по проблематике гендерного равенства.