Translation for "anachronistically" to russian
Similar context phrases
Translation examples
adverb
Let us divest ourselves of this anachronistic system.
Так давайте же отделаемся от этой анахроничной системы.
It is imperative to unblock this anachronistic situation.
Такую анахроничную ситуацию крайне необходимо разблокировать.
This strikes Estonia as being anachronistic, if not wrongheaded.
Это поражает Эстонию свой анахроничностью, если не упрямым упорством.
The anachronistic privilege of the veto should be done away with.
Избавиться надлежит от анахроничной привилегии права вето.
The Security Council cannot afford to be seen as an anachronistic institution.
Совет Безопасности не может позволить себе считаться институтом анахроничным.
In the process, they created a non-democratic centre of privilege and invented the anachronistic veto.
При этом они создали недемократический центр привилегий и изобрели анахроничное вето.
Despite appearances, they are now no more than an anachronistic element of underdevelopment.
Несмотря на внешние признаки, они сейчас не более, чем анахроничный элемент отставания в экономическом развитии.
The United States embargo against Cuba is cruel, anachronistic and counterproductive.
Эмбарго Соединенных Штатов против Кубы является жестоким, анахроничным и контрпродуктивным.
It is important to end the anachronistic and unbeneficial exclusion of civil society in this forum.
Тут важно положить конец анахроничному и невыигрышному отчуждению гражданского общества от этого форума.
Anachronistic toad, a ridiculous remnant of the Middle Ages.
Надоедливая маленькая... анахроничная жаба, забавный пережиток Средних Веков.
It's now an outmoded, anachronistic bastardization-- well, a limitation really-- of its original intent...
Сейчас это устаревшая, анахроничная, незаконнорожденная... наконец-таки ограниченная... в своём первоначальном умысле...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test