Translation for "also satisfies" to russian

Also satisfies

• также удовлетворяет
• также удовлетворяет условию

Translation examples

также удовлетворяет

Thus, acceptable policies must also satisfy political, social, and cultural criteria.
Поэтому приемлемая политика должна также удовлетворять политическим, социальным и культурным критериям.

Measurements should also satisfy the requirements in terms of quality assurance and quality control (www.nilu.no/projects/ccc/qa/index.htm).
Требованиям обеспечения качества и контроля качества должны также удовлетворять измерения (www.nilu.no/projects/ccc/qa/index.htm).

The Panel further determines that claimants who provide at least two documents with respect to any one of the three periods also satisfy the residency requirement.
Группа далее делает вывод, что требованию относительно проживания также удовлетворяют и заявители, представившие как минимум два документа по любому из этих трех периодов.

1-1.9 Vessels intended for the carriage of dangerous goods shall also satisfy the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN).
1-1.9 Суда, предназначенные для перевозки опасных грузов, должны также удовлетворять Европейскому соглашению о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям (ВОПОГ).

7.1 SMV rear marking plates shall also satisfy the conditions as to dimensions, shape, pattern and the colorimetric, photometric, physical and mechanical requirements set forth in Annexes 5 to 12 of this Regulation.
7.1 Задние опознавательные знаки TTC должны также удовлетворять требованиям, приведенным в приложениях 5-12 к настоящим Правилам, в отношении размеров, формы, структуры, а также в отношении колориметрических, фотометрических, физических и механических свойств.

They also satisfy the needs of members of the Commission and, in particular, Special Rapporteurs to take into account what was done in the past at various stages of the Commission's work, as useful background for further study and preparation of new documents.
Они также удовлетворяют потребности ее членов, и в частности Специальных докладчиков, которым необходимо учитывать работу, проделанную в прошлом на различных стадиях деятельности Комиссии, в качестве полезной основы для дальнейших исследований и подготовки новых документов.

Rear marking plate(s) shall also satisfy the conditions as to shape and stripe slope and the colorimetric, photometric, physical and mechanical requirements set forth in Annexes 5 to 12 to this Regulation.
Задний(е) опознавательный(е) знак(и) должен (должны) также удовлетворять требованиям, приведенным в приложениях 5-12 к настоящим Правилам, в отношении размеров и нанесенных на них наклонных полос, а также в отношении колориметрических, фотометрических, физических и механических свойств.

1-1.9 1-1.5 Vessels intended for the carriage of dangerous goods shall also satisfy the requirements of annex B to the European Agreement Provisions concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN).
1-1.9 1 1.5 Суда, предназначенные для перевозки опасных грузов, должны также удовлетворять предписаниям приложения В к Европейскому соглашению о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям (ВОПОГ).