Translation for "all greeks" to russian

All greeks

• все греки

Translation examples

все греки

Specifically, article 4 states: (1) "All Greeks are equal before the law". (2) "Greek men and women have equal rights and obligations".
Так, ее статья 4 гласит: 1) "Греки равны перед законом"; 2) "Греки и гречанки имеют равные права и обязанности".

In addition, according to Article 4, paragraphs 1, 2 and 3, of Constitution (1975/1986/2001), all Greeks are equal before the law.
58. Помимо этого, пункты 1, 2 и 3 статьи 4 Конституции (1975/1986/2001) гласят, что все греки равны перед законом.

With regard to the ruling of the Court concerning the "living conditions of Greek Cypriots" in the Turkish Republic of Northern Cyprus, I would like to stress that all Greek Cypriots are accorded the same rights as those enjoyed by other residents without any discrimination.
Что касается решения Суда относительно <<условий жизни киприотов-греков>> в Турецкой республике Северного Кипра, то я хотел бы подчеркнуть, что все киприоты-греки наделены такими же правами, без какой бы то ни было дискриминации, что и остальные жители.

They're all Greek to me.
По мне они все греки.

It's all Greek to me.
И в этом все греки.

But I am a free man, like all Greeks. For the Russians...
А я свободный человек как и все греки.

Achilles wished all Greeks would die, so that he and Patroclus could conquer Troy alone.
Ахилл хотел, чтобы все греки погибли, ради того, чтобы они с Патроклом могли завоевать Трою в одиночестве.