Translation for "agreed policy" to russian

Agreed policy

• согласованная политика

Translation examples

согласованная политика

The agreed policy needs to apply to families afflicted by cults.
В отношении семей, пострадавших от сект, должна применяться согласованная политика.

22. One factor that complicates the plutonium problem is the lack of an agreed policy with regard to it.
22. Одним из факторов, усложняющих плутониевую проблему, является отсутствие согласованной политики на этот счет.

Mali is rigorously pursuing a freely agreed policy of economic reform and entrenching its democracy.
Мали энергично проводит свободно согласованную политику экономической реформы и укрепления своей демократии.

The Working Groups have discussed this issue, agreed policies for dissemination and presented these to the Executive Body for approval.
Рабочие группы обсудили этот вопрос, согласовали политику распространения и представили ее Исполнительному органу для одобрения.

(k) Putting in place monitoring and evaluation strategies to ensure compliance with agreed policies, framework and interventions;
k) к внедрению стратегий по наблюдению и оценке для обеспечения соблюдения согласованных политик, рамочных договоренностей и мероприятий;

Early in this decade (20022004), his Reports pursued the supervision of the agreed policy of "standards before status".
В начале нынешнего десятилетия (2002−2004 годы) в его докладах анализировалось осуществление согласованной политики <<сначала стандарты, затем статус>>.

Evaluation, promotion and dissemination of information on agreed policies and cooperation on clean coal combustion in small and medium-sized boilers;
- оценка, пропагандирование и распространение информации о согласованной политике и сотрудничестве в области применения чистых угольных технологий в котлоагрегатах малой и средней мощности;

(a) Enhanced capacity to implement internationally agreed policies, mandates and obligations on gender equality and the elimination of discrimination against women
a) Укрепление потенциала по осуществлению международно согласованной политики, мандатов и обязательств в отношении гендерного равенства и ликвидации дискриминации в отношении женщин

evaluation, promotion and dissemination of information on agreed policies and cooperation on clean coal combustion in small and medium-sized boilers (GE.C);
- оценка, пропагандирование и распространение информации о согласованной политике и сотрудничестве в области применения чистых угольных технологий в котлоагрегатах малой и средней мощности (ГЭ.У);