Translation for "abolishing slavery" to russian

Abolishing slavery

• отмена рабства
• отмены рабства

Translation examples

отмена рабства

Was there any move to abolish slavery in the Niger?
Были ли предприняты какие-либо шаги с целью отмены рабства в Нигере?

(e) Even when abolished, slavery leaves traces.
e) Даже после отмены рабства остаются заметными его следы.

It further recommended widely disseminating information materials to NGOs, such as the booklet "The United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery", the special issue paper "Abolishing Slavery and its Contemporary Forms" and the application forms.
Он также рекомендовал широко распространять среди НПО такие информационные материалы, как буклет "Целевой фонд добровольных взносов Организации Объединенных Наций по современных формам рабства", специальный выпуск бюллетеня "Отмена рабства и его современных форм" и бланки заявлений.

48. The Board recommended that the secretariat ensure the availability of existing information materials, such as the booklet entitled The United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery and the special issue paper entitled "Abolishing Slavery and its Contemporary Forms", and continue to distribute them widely.
48. Совет рекомендовал секретариату обеспечить наличие существующих информационных материалов, таких, как буклет под названием <<Целевой фонд добровольных взносов Организации Объединенных Наций по современным формам рабства>> и специальный выпуск информационного бюллетеня <<Отмена рабства и его современных форм>>, и продолжать их широкое распространение.