Translation for "trolleys" to italian

Trolleys

noun

• carrello
• carretto
• lettiga

Translation examples

carrello noun

- Move the trolley.
- Sposta il carrello.

The trolley, sorry.
Il carrello, scusa.

Get the crash trolley.
Prendi il carrello delle emergenze.

Step away from the trolley.
Allontanati dal carrello.

Off my trolley?
Spento il mio carrello?

Anything from the trolley?
Qualcosa dal carrello?

You stole a trolley?
- Hai rubato un carrello?

There's a waffle trolley?
C'e' un carrello delle cialde?

- What's on the trolley?
Che c'e' nel carrello?

Bring the whole trolley.
Portate tutto il carrello.

carretto noun

Get that trolley out of the way.
Sposta da una parte quel carretto!

You'll bring it here on a trolley. Don't go too fast.
Le mandate con un carretto per non destare sospetti?

And I stopped loving watching skinny doggies run round after a teddy bear on a trolley.
E non mi piace più neanche vedere quei cagnetti magri correre dietro ad un carretto.

lettiga noun

They'll have to stay on the trolleys down the centre of the ward for now.
Dovranno stare sulle lettighe al centro del padiglione per ora.

We'd better get him lifted onto the trolley.
Sarà meglio metterlo sulla lettiga.

You've lost a frail elderly patient who was brought in on a trolley
Avete perso un fragile paziente anziano che e' stato portato su una lettiga

I need that trolley.
Mi serve quella lettiga.

You two, get the trolley.
Voi due, la lettiga.

Have the trolleys standing by.
- Bene. Tenete pronte le lettighe.