Translation for "carretto" to english
Translation examples
noun
Sposta da una parte quel carretto!
Get that trolley out of the way.
Le mandate con un carretto per non destare sospetti?
You'll bring it here on a trolley. Don't go too fast.
E non mi piace più neanche vedere quei cagnetti magri correre dietro ad un carretto.
And I stopped loving watching skinny doggies run round after a teddy bear on a trolley.
noun
Nel Ghetto di Varsavia, ricordo di aver visto un ebreo che girava con un carretto carico di morti.
In the Warsaw Ghetto, I remember seeing... a Jew going around with a handcart carrying corpses.
Prendi il carretto!
Get the handcart!
Siamo diretti all'inferno su un carretto.
We're all off to hell in a handcart.
Direi che anche mettere un cadavere su un carretto è stravagante.
I guess leaving a body on a handcart is also quite extravagant.
Altrimenti, per trasportare quella somma ci sarebbe voluto un carretto.
Pound55,000 of small currency would have needed a handcart to transport it.
Lo abbiamo portato al crematorio su un carretto trainato a mano.
We've brought him to a crematorium on a handcart.
noun
Stava spingendo il suo carretto per Kembleford.
He was pushing his barrow towards Kembleford.
Il suo taxi? E il mio carretto?
What about my barrow?
Ho preso il carretto.
I've got the barrow.
Abbiamo solo bisogno di un altro carretto.
We just need another barrow.
# Ora il suo fantasma conduce il carretto #
♪ now her ghost wheels her barrow
Guarda, Hlima, ti hanno portato il tuo carretto.
That's your barrow, Hlima.
E voglio anche un carretto.
I'll take a wheel barrow, too.
Gestisce un carretto di frutta?
Runs a fruit barrow?
Dov'è il carretto?
Where's the barrow?
- Posso spingere il carretto?
- Can I push the barrow?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test