Translation for "striate" to italian

Striate

• striata
• striatura
• striato

Translation examples

striata

I'm gonna test the striated muscles to show the elasticity of the myosin myofibrils.
Testero' i muscoli striati per verificare l'elasticita' delle miofibrille di miosina.

But I think I nicked a striate vessel.
Ma credo di aver beccato un vaso della striata.

And notice the striated charring?
E vedi le bruciature striate?

Striated muscle tissue.
Tessuto muscolare striato.

The roofs of these caverns are striated at their weakest points with a glassine crystal.
Il soffitto di queste caverne e' striato da cristalli di glassine nei punti piu' deboli.

The striated crystals must filter out the UV rays.
Probabilmente i cristalli striati riescono a filtrare i raggi UV.

Dental exam shows shoveled incisors and striated enamel.
L'esame dentale mostra incisivi deteriorati... e smalto striato.

But if the pathways in their striate cortex get infected, this could turn into retrograde amnesia.
Ma se le connessioni nella corteccia striata si infetteranno, potrebbe trasformarsi in una amnesia retrograda.

striatura

That is lateral striated trauma.
- Aidan: Questa netta striatura laterale?

And in fact, if I can remember correctly, marble striates according to very specific geological principles, but once I reassemble it, we're gonna have to finish it with epoxy glue, sanding equipment, and marble Polish.
E in effetti, se ben ricordo, le striature del marmo si formano in base a principi geologici molto precisi, ma una volta che l'avro' riassemblato, dovremo rifinirlo con colla epossidica, materiale per levigare e lucido per marmo.