Translation for "squash" to italian

Squash

noun

• zucchina
• squash
• zucca
• spremuta
• sciroppo
• ressa
• calca

Translation examples

zucchina noun

I've got summer squash!
Guarda cos'ho qui, una zucchina gialla!

You hungry for some of these flippin' summer squash?
Vorresti una di queste dannate zucchine gialle?

Springfield squash the most fibrous variety of yellow squash.
Lo zucchino di Springfield... la varieta' piu' ricca in fibre degli zucchini gialli

Squash, zucchini, tofu.
Zucca gialla, zucchini, tofu.

The garden squash need tending, don't you think, pumpkin?
Bisogna coltivare il giardino, non pensi, zucchino?

Looks like he'll be talking about squash this time.
Pare che questa volta ci parlera' delle zucchine.

We got 2 cucumbers and of cause we have squash and cukini.
Abbiamo... Un cetriolo, una zucca e una zucchina.

Second week of september, fall squashes in fresno.
Seconda settimana di settembre, zucchine a Fresno.

Auntie, a squash.
Guardi, una zucchina.

With peas and carrots and squash and tomatoes.
Con piselli, zucchine, carote e pomodori!

squash noun

Squash, Saturday morning.
Squash, sabato mattina.

I play squash!
Gioco a squash!

You know, squash.
- Lo squash. - No.

To hell with squash.
Chissene dello squash.

What is squash?
- Ma cos'e' questo squash?

You like squash?
- Ti piace lo squash?

They play squash.
Giocano a squash.

He's playing squash.
A giocare a squash.

Do you play squash?
Gioca a squash?

- Yeah. Too much squash.
Si', troppo squash.

schiacciare verb

It'd be like me squashing an ant.
Sarebbe come schiacciare una formica.

Oh, don't want to squash your box.
Oh, stavo per schiacciare questa scatola.

I could squash you!
Ti potrei schiacciare!

I could triple squash you!
Ti potrei schiacciare due volte di più!

Yeah, but squashing your fellow's pea--
- Sì, ma schiacciare il mio pisello.

I have a Humphrey to squash.
Ho una Humphrey da schiacciare.

Killing you is like squashing an ant!
Ucciderti e' come schiacciare una formica!

- about where to squash...
- di dove schiacciare.

- Fear of squashing my wig.
- No. - Per timore di schiacciare la parrucca.

zucca noun

- The yellow squash?
- La zucca gialla?

- It's a squash.
- E' una zucca.

Where's the squash?
Dov'e' la zucca?

-vegetables, carrots, squash.
- Verdura, carote, zucca.

- She looks like a squash.
- Sembra una zucca.

- More squash, Ben?
- Ancora zucca, Ben?

I hate squash!
Detesto la zucca!

spremuta noun

15p for a squash?
15 sterline per una spremuta?

I always make squash flower soup this way. He's getting worse.
La zuppa di fiori spremuti I'ho sempre preparata così.

- It's completely squashed
- L'hai completamente spremuta.

I hate that strange orange squash they serve.
La odio quella strana spremuta di arancia che servono qui.

Here are some tokens for a complimentary tea or squash at the interval. Oh!
Ecco dei buoni per un tè o una spremuta omaggio all'intervallo.

-Orange squash, then?
- Una spremuta d'arancia, allora?

Coke and a squash, please.
Coca cola e una spremuta, per favore.

Beer for me and...orange squash for the ladies!
Per me birra... e... spremuta per le signore!

- I look like a squashed blood orange.
- Sembro un'arancia spremuta.

You can have another cup of tea or there's some squash.
Puoi prendere un'altra tazza di the' oppure della spremuta.

soffocare verb

We can't squash her voice of what she's trying to say.
Non possiamo soffocare quello che la sua voce vuole dire.

Turns out bertleman was going to squash the strike by hiring pinkertons.
Sembra che Bertleman stesse per soffocare lo sciopero assumendo degli agenti privati.

If you're game, I am willing to squash all those beefs and be friends again.
Se ci state, sono favorevole a soffocare tutte quelle prese in giro ed essere ancora amici.

You must help Mr. Hathorne squash any change.
Devi aiutare il signor Hathorne a soffocare ogni cambiamento.