Translation examples
noun
O'Connor's speech, copies of O'Connor's speech!
Il discorso di O'Connor, copie del discorso di O'Connor!
The whole speech.
L'intero discorso.
Not any the old speech, an acceptance speech.
Non un discorso qualunque, un discorso di ringraziamento.
The family continued to chant, "Speech, speech, speech'... for no one in particular.
Discorso! La famiglia continuo' a intonare "Discorso! Discorso!
You're making a speech, Amy, a speech, okay?
Stai tenendo un discorso, Amy, un discorso, ok?
noun
Wonderful speech, Bis.
Belle parole, Bis !
Freedom of speech!
Liberta' di parola!
Speech should return.
- La parola dovrebbe tornare.
Lost your speech?
Hai perso la parola?
What a pretty speech.
Che belle parole.
On free speech.
- Sulla liberta' di parola.
- Free speech, asshole.
- Liberta' di parola, stronzo.
- Speech, elocution and poise.
- Linguaggio, dizione e portamento.
Troy is speech-delayed.
Troy ha... dei ritardi nel linguaggio.
I'm a speech pathologist by trade.
Sono una patologa del linguaggio.
Speech of animals?
Linguaggio degli animali?
The science of speech.
La scienza del linguaggio.
His speech center.
E' la sua area del linguaggio.
It's just a figure of speech.
E' solo linguaggio figurato.
The speech centre.
Il centro del linguaggio.
- That shouldn't affect her speech.
- Non dovrebbe influire sul linguaggio.
Temperate in my speech...
Moderato nel linguaggio...
noun
(SPEAKING IN BLACK SPEECH)
[PARLA IN LINGUA NERA]
(IN BLACK SPEECH)
[IN LINGUA NERA] Attacchiamoli ora.
It is Black Speech.
È Lingua Nera, questa.
NECROMANCER: (IN BLACK SPEECH)
NEGROMANTE [IN LINGUA NERA]:
(SHOUTS IN BLACK SPEECH)
[URLA IN LINGUA NERA]
(BOLG IN BLACK SPEECH)
BOLG [IN LINGUA NERA]:
noun
He gave a good speech.
- Ha parlato bene.
He has the same speech pattern.
Parlate nello stesso modo.
So, what's his speech based on?
Su cosa hai basato il suo parlato?
I just got a big speech on it.
Ne abbiamo parlato parecchio.
What happened to that speech?
Perchè non hai parlato?
Yeah, everybody's always making speeches for me.
Già, hanno sempre parlato gli altri per me.
So no speech, huh?
Non hai parlato.
- Elevated mood, rapid speech...
- Comportamento strano, parlata veloce...
but what's with the informal speech?
Ma perchè mi parlate in questo modo?
The problem isn't modern speech patterns.
Ma il problema non è trovare il parlato di oggi.
noun
How marvellous to have the society of ladies who are not promiscuous with speech.
Che meraviglia avere un gruppo di donne che non sia confusa con la favella.
.. for restoring speech to the Marchioness.
..che ha fatto tornare la favella alla signora Marchesa.
She woke up this morning with Perkins disease and has temporarily lost the power of speech.
Si e' svegliata stamattina col il "Morbo di Perkins" ed ha temporaneamente perso la favella.
noun
Oh, Christ, I'm making a speech.
Gesu', sto facendo un'orazione.
No speech about the importance of family?
Nessuna orazione sull'importanza della famiglia?
My own experience was in the fields in Michigan, where I was raised on a farm and an uncle, who was a Northern guy, black Northern guy came out of the field one day and started narrating Antony's speech, the funeral oration.
La mia esperienza è stata nei campi del Michigan, dove sono cresciuto in una fattoria e uno zio, che veniva dal nord se n'è uscito da un campo un giorno ed ha iniziato a narrare il monologo di Antony, l'orazione funebre.
This is supposed to be an interrogation, not a speech.
Deve essere un interrogatorio, non un'orazione.
1985 Florida Regionals speech and debate first place.
Quello con la piccola torcia? Le regionali in Florida del 1985. Primo posto in orazione e dibattito.
A pretty speech from our gallant defender.
Una gentile orazione dal nostro difensore valoroso.
Cy... the stump, the electrifying speeches, the baby kissing... that's all you.
- Cy... - La stampa, le orazioni elettrizzanti, dare baci ai bambini, questo tocca a lei.
Oh, did I miss the speeches?
Oh, mi sono persa le orazioni funebri?
Free speech in its most dramatic form.
L'orazione libera in forma drammatica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test