Translation for "ruts" to italian

Ruts

noun

• carreggiata
• solco
• routine
• fregola
• traccia
• rotaia

Translation examples

solco noun

He'd rather self-immolate than stray from that rut he calls a path.
Preferirebbe bruciare piuttosto che deviare da quel solco che chiama sentiero.

routine noun

We're in a rut.
Siamo prigionieri della routine.

I'm stuck in a rut.
La solita routine.

We're in a terrible rut.
Viviamo nella routine.

It's such a rut.
È una tale routine.

You're in a rut.
Sei intrappolato nella solita routine.

- Get him out of that rut.
- Toglierlo dalla routine.

Big, fat rut.
Sempre la solita, dannata routine.

Are you in a rut?
Sei intrappolata nella routine?

We're not in a rut.
Non siamo nella routine.

traccia noun

You could see all the ruts where the lorries had been.
Si vedevano le tracce lasciate dagli autocarri.

These ruts are deep... as if he's carrying a load of dinars.
Queste tracce sono profonde... come se stesse trasportando un sacco di denari.