Translation for "reconsiderations" to italian

Reconsiderations

• ripensamenti
• riconsiderazioni
• riesami

Translation examples

ripensamenti

So, there's no room for reconsideration?
Quindi, non c'è spazio per un ripensamento?

So, call an emergency hearing, ask for a reconsideration on bail.
Convochiamo un'udienza d'emergenza e chiediamo un ripensamento sulla cauzione.

riconsiderazioni

- Perhaps you will file a motion for reconsideration based on equitable principals.
- Potreste presentare la mozione per la riconsiderazione sulla base dei principi di equita'.

After careful reconsideration, I remain convinced that my initial response was in fact the right one.
Dopo un'accurata riconsiderazione, rimango convinto del fatto che la mia iniziale risposta, fosse in realta' quella giusta.

riesami

Motion for reconsideration granted, DNA evidence not suppressed.
La mozione di riesame e' stata accettata, le prove DNA non sono escluse.

He is appealing for remission of the date of his term on Earth and for a reconsideration of his case.
Si appella per la remissione della data del suo termine sulla Terra, e per un riesame del suo caso.

Well, that's fine, but you'll have to first request a mandatory reconsideration.
Va bene, ma prima dovrà fare richiesta di un "riesame obbligatorio".

But you can't appeal till they carry out a mandatory reconsideration.
Ma non potrai fare ricorso finché non concluderanno il riesame obbligatorio.

I'd like to be heard on my motion for reconsideration of the motion to suppress DNA evidence against Ken Vogel.
Vorrei esporre la mia mozione per il riesame della mozione per escludere le prove DNA contro Ken Vogel.

You can't proceed to the appeal or the mandatory reconsideration till you have the call from the decision maker.
Non può chiedere il ricorso o il riesame obbligatorio, finché non avrà ricevuto la telefonata del responsabile.

You see, there's no time limit for a mandatory reconsideration.
I riesami obbligatori non hanno un limite di tempo.

I want Vanessa and Bryce and you to help me follow up with the Board of Pardons for a reconsideration based on new evidence, the photographs.
Vanessa e Bryce e tu mi aiuterete con la Commissione per la Liberta' Condizionale per un riesame basato su nuove prove, le fotografie.