Translation for "reconsider" to italian

Reconsider

verb

• riconsiderare
• riesaminare
• ridimensionare

Translation examples

riconsiderare verb

We need to reconsider Fuhrman.
Dobbiamo riconsiderare Fuhrman.

Maybe you should've reconsidered
Forse avresti dovuto riconsiderare...

Magnificence, perhaps you should reconsider.
Magnificenza, forse dovreste riconsiderare.

We need to reconsider that.
Dobbiamo riconsiderare la cosa.

Reconsider our relationship?
Riconsiderare il nostro rapporto?

You might want to reconsider.
Forse dovresti riconsiderare...

- to reconsider such a departure.
- riconsiderare tale partenza.

Maybe they need to reconsider things.
Dovrebbero riconsiderare tutto.

- to reconsidering the purchases.
- nel riconsiderare le acquisizioni.

riesaminare verb

I've given it some thought, and I'm willing to reconsider.
Ci ho ripensato... e sono pronto a riesaminare il caso.

- If I may beg the indulgence of Your Majesty to perhaps reconsider...
Se posso... supplico l'indulgenza di Sua Maestà per riesaminare la questione.

[man] We have asked Mr. Tesla to reconsider.
Abbiamo chiesto al signor Tesla di riesaminare... ALLEY:

When you're ready for membership the Federation will be pleased to reconsider your application.
Quando sarete pronti, saremo lieti di riesaminare la vostra domanda di ammissione.

The Nuclear Planning Group will meet after the morning session to... reconsider.
Signore, il Gruppo di Pianificazione Nucleare si riunira' dopo la sessione mattutina per... - riesaminare il tutto.