Translation for "livelier" to italian

Livelier

adjective

• vivace
• animato
• vivo
• movimentato
• brioso
• attivo
• vispo
• arzillo

Translation examples

vivace adjective

The newcomers sure could be a little livelier...
I nuovi arrivati sicuro potrebbe essere un po 'più vivace...

You look prettier and livelier than yesterday.
Sei più carina e vivace di ieri.

At work and at play we girls were livelier and more spirited than guys.
Nel gioco e nel lavoro, eravamo sempre più vivaci dei ragazzi.

Oh, dear, livelier than ever.
Dio mio, è più vivace che mai.

They sing at his church. It's livelier.
Nella sua chiesa cantano, e' piu' vivace.

Pretty fellow, play a livelier tune that I can make this puny rascal dance to.
Suona una musica più vivace perché farò ballare questo furfante.

And they're livelier than ours.
E sono piu' vivaci dei nostri.

"...he didn't recall a livelier parade during the last 20 years.
che non ricorda una parata tanto vivace negli ultimi 20 anni.

It's livelier than a festival here.
Quì è più vivace di un festival.

For a... For a livelier look, he said.
"Per un look più vivace", ha detto.

animato adjective

Go somewhere livelier.
Va' in un posto più animato.

- Your party's getting livelier.
- La festa è molto animata.

I thought it would be in some livelier part of the city.
Pensavo che abitassero in un quartiere più animato.

Koichi wanted to move to a livelier place, but I'm afraid it wasn't easy.
Koichi voleva trasferirsi in un quartiere più animato, ma non dev'essere tanto facile.

vispo adjective

But you're a much livelier escort than artie anyway.
Ma lei e' comunque un accompagnatore molto piu' vispo di Artie.