Translation for "ineffectual" to italian

Ineffectual

adjective

• inefficace
• inconcludente
• vano

Translation examples

inefficace adjective

Roz Huntley's proved you're an ineffectual organisation.
Roz Huntley ha dimostrato che voi siete un'organizzazione inefficace.

And would be highly ineffectual.
E potrebbe essere molto inefficace.

- How can people be so ineffectual, Mimsy?
Come puo' la gente essere cosi' inefficace, Mimsy?

Okay, clearly Barmal's formula was ineffectual.
Ok, chiaramente la formula della Barmal era inefficace.

Only a washed-up founding father could... possibly mourn the loss of something so criminally ineffectual.
Solo un miserabile Padre Fondatore potrebbe... rimpiangere la perdita di un qualcosa così... criminalmente inefficace.

He may look like a squat, ineffectual nobody, but he is the real man here.
Potrebbe sembrare un inefficace signor nessuno, ma il vero uomo qui è lui.

Please lower that ineffectual weapon, Witness.
Per piacere, Testimone, abbassa quell'arma inefficace.

They see you as an ineffectual poster boy.
La vedono come un inefficace ragazzo copertina.

Four hours ago, she relieved Bill Buchanan for ineffectual leadership.
Quattro ore fa, ha esonerato Bill Buchanan per direzione inefficace.

Pacquiao is making De La Hoya look old slow and ineffectual.
Pacquiao fa sembrare De La Hoya vecchio, lento e inefficace.

inconcludente adjective

Because, you pathetically ineffectual... and pusillanimous pretend friend to animals, I'll tell you why.
perche, mie cari patetici inconcludenti e... and pusillanimi paladini in difesa degli animali, ve lo dico io perche.

'Cause they're lazy, ineffectual and stupid.
Perche' sono pigri, inconcludenti e stupidi?

When you put it that way, it makes me sound ineffectual.
Quando la metti cosi', mi fai sembrare inconcludente.

Listen up, Flenderson, you're being weak and ineffectual.
Ascolta, Flenderson. Sei debole e inconcludente.