Translation for "inefficace" to english

Inefficace

adjective

• ineffective
• inefficient
• ineffectual
• useless
• inefficacious
• weak
• impotent

Translation examples

ineffective adjective

Prima ondata, inefficace.
First wave, ineffective.

Gli anestetici sono risultati inefficaci.
Um... anaesthetic ineffective.

Le contromisure sono inefficaci.
Firewalls proving ineffective.

- Essere completamente inefficaci.
- They're completely ineffective.

Campione 37 delta inefficace.
Sample 37 delta ineffective.

Ma comunque inefficace.
But ultimately ineffective.

Che proiettile inefficace.
Such an ineffective projectile.

Sono stati inefficaci.
They were ineffective.

E' una cosa inefficace.
It's ineffective.

Gli scudi sono inefficaci.
Shielding is ineffective.

inefficient adjective

Beh, trovo sia inefficace scrivere tutto.
Well, I find it so inefficient to write everything down.

Questo è meglio, il tuo sistema è inefficace.
But to manually clean your teeth as you describe is highly inefficient.

Le lame erano danneggiate, perciò la macchina era troppo inefficace per frullare.
The blades were damaged, So the machine was too inefficient to blend the juice.

E' un modo inefficace di uccidere qualcuno.
It's an inefficient way to kill someone.

- Nessuno riusciva a dirlo, era inefficace.
But nobody could pronounce it. It was inefficient.

Ma è totalmente inefficace, e questo, non posso accettarlo.
But it's also inefficient and that, I can't accept.

ineffectual adjective

Roz Huntley ha dimostrato che voi siete un'organizzazione inefficace.
Roz Huntley's proved you're an ineffectual organisation.

E potrebbe essere molto inefficace.
And would be highly ineffectual.

Come puo' la gente essere cosi' inefficace, Mimsy?
- How can people be so ineffectual, Mimsy?

Ok, chiaramente la formula della Barmal era inefficace.
Okay, clearly Barmal's formula was ineffectual.

Solo un miserabile Padre Fondatore potrebbe... rimpiangere la perdita di un qualcosa così... criminalmente inefficace.
Only a washed-up founding father could... possibly mourn the loss of something so criminally ineffectual.

Potrebbe sembrare un inefficace signor nessuno, ma il vero uomo qui è lui.
He may look like a squat, ineffectual nobody, but he is the real man here.

Per piacere, Testimone, abbassa quell'arma inefficace.
Please lower that ineffectual weapon, Witness.

La vedono come un inefficace ragazzo copertina.
They see you as an ineffectual poster boy.

Quattro ore fa, ha esonerato Bill Buchanan per direzione inefficace.
Four hours ago, she relieved Bill Buchanan for ineffectual leadership.

Pacquiao fa sembrare De La Hoya vecchio, lento e inefficace.
Pacquiao is making De La Hoya look old slow and ineffectual.

useless adjective

Anche se non e' che il suo sperma sia inefficace.
Although it's not like his sperm are useless.

Phaser e sensori entrambi inefficaci.
Phasers and sensors both useless?

Le nostre armi sono inefficaci.
Our weapons are useless.

A causa della maledizione, l'arma era inefficace in mani indegne.
The curse had rendered it useless in unworthy hands.

Inefficace per questo tipo di dolore. Ma potrebbe aver diminuito il gonfiore.
Useless for this pain, but it could've knocked down the swelling.

inefficacious adjective

Quindi? Considerata l'inefficacia della mia terapia... è probabile si tratti...
And given the inefficacy of my treatments, it's most likely glioma.

weak adjective

I vostri metodi sono antiquati e inefficaci.
Your methodologies are antiquated and weak.

Harris-san lavorava giorno e notte, ma i metodi nuovi erano inefficaci quanto quelli antichi.
Harris-san worked day and night... but the new way was as weak as the old.

impotent adjective

Questo siero rende il virus zombie praticamente inefficace.
This serum makes the zombie virus virtually impotent.

Chi firmera' con questa verra' congelato e la sua magia diventera' inefficace.
Whoever signs with this will be frozen, their magic made impotent.