Translation for "fastest" to italian

Fastest

adjective

• veloce
• rapido
• forte
• svelto
• fisso
• saldo
• stretto
• fermo
• solido
• sostenuto
• duraturo
• espresso
• dissipato

Translation examples

veloce adjective

- Fastest bloody screwsman!
- Il più veloce scassinatore!

Fastest female ascent.
Ascesa femminile più veloce!

Whatever's fastest.
- Nel modo piu' veloce.

To be a fastest, yes, but not the fastest.
Di essere veloci, ma non il più veloce.

rapido adjective

The fastest lighter, so.
Il piu' rapido preparatore di fuochi, eh?

The fastest gun in the West!
La pistola più rapida dell'0vest!

- Griffy was the fastest.
- Griffy era il piu' rapido.

It's the fastest way.
E' la via piu' rapida.

This direction is the fastest.
Questa direzione e' la piu' rapida.

95 was the fastest.
La 95esima è più rapida.

This elevator is the fastest one.
Questo e' l'ascensore piu' rapido.

Wav, mp3-- whatever's fastest!
Wav, mp3... - Il piu' rapido! Spedisci!

Fastest autopsy I've ever seen.
L'autopsia piu' rapida che abbia mai visto.

Hit "fastest route."
Premi "percorso piu' rapido".

forte adjective

Well, the fastest my heart's gonna beat today is when I'm watching Wheel of Fortune, eh?
- Beh, il mio cuore oggi battera' forte solo quando guardero' la "Ruota della Fortuna"...

- that's the fastest anyone's ever traveled.
- E nessuno e' andato piu' forte.

Lagos is one of the fastest growing megalopolises in the world.
Lagos è una delle megalopoli in più forte crescita al mondo.

You're riding the fastest wheels in Bangkok.
Tieniti forte, ho una guida da Formula 1 .

He's the fastest runner in Ireland.
Corre più forte di tutti.

svelto adjective

One of the fastest guys in the business, but he's taking his time now.
Uno dei ganzi più svelti del giro. ora ha tutto il tempo per pensare.

I think this would be a good juncture to remind you that I am the fastest gunslinger that ever walked the earth.
Penso che sarebbe un buon momento per ricordarti che sono il pistolero piu' svelto che abbia mai messo piede sulla Terra.

When the lights go down, the fastest idiot dashes for it.
Appena si spengono le luci c'è sempre il furbo più svelto degli altri che si alza e si butta sul posto vuoto.

sostenuto adjective

China is one of the fastest growing economies in the world today
La Cina è una delle economie a crescita più sostenuta nel mondo.