Translation for "expectations" to italian

Expectations

noun

• aspettativa
• attesa
• previsione
• speranza

Translation examples

aspettativa noun

No expectations whatsoever.
Senza alcuna aspettativa.

Lower your expectations.
Abbassare le aspettative.

attesa noun

-We are expected then.
-Siamo attesi allora.

- That's expected.
- È in attesa.

You are not expected.
Non era atteso.

You're expected.
Lei è atteso.

Yes, you are expected.
Sì, siete attesi.

I'm expected there.
Sono attesa lì.

previsione noun

As can be expected.
Tutto come nelle previsioni.

Expected arrival: 2 minutes.
E.T.A. [previsione tempo di arrivo]: 2 minuti.

Told analysts and investors... it's an even wider than expected loss in the second quarter.
Analisti e investitori parlano allargatarispettole previsioni nel secondo trimestre.

She'll bring more than we expected.
Alzerà il prezzo più delle nostre previsioni.

Against all expectations, I was consistent.
Contro tutte le previsioni, ero compatibile.

No one expects this stock to go anywhere but up.
Secondo ogni previsione, quei titoli andranno alle stelle.

At the end of the day, we have to strategically calibrate expectations.
Insomma, abbiamo la necessità di calibrare strategicamente le previsioni.

On average, that's... 4.95 a year, which is... actually expected.
In media, sono... 4,95 morti all'anno, il che... rispecchia le previsioni, in realta'.

speranza noun

I have great expectations.
Ho "Grandi speranze".

Like Great Expectations.
Come in grandi speranze.

We had... high expectations.
Eravamo così pieni di speranze!

about Great Expectations.
Su Grandi Speranze!

I don't expect much.
Non ci pongo tante speranze.

Great Expectations No kiddin'.
Grandi speranze. Scherza?

Great Expectations. Oliver Twist...
"Grandi speranze", "Oliver Twist"...

Great Expectations - lies.
Grandi speranze... bugie.