Translation for "endeavouring" to italian

Endeavouring

verb

• cercare
• sforzarsi
• tentare
• tentare di

Translation examples

cercare verb

We must endeavour to speak to the best of our ability, but we must speak according to our ability.
Noi dobbiamo cercare di parlare al meglio della nostra abilità,... ..ma dobbiamo parlare assecondando la nostra abilità.

Will you kindly endeavour to speak in respectful English?
Uno sciupafemmine. Potreste gentilmente cercare di parlare in maniera rispettabile?

It is a great Christian endeavour to seek humane treatment for working people.
E' una grande impresa Cristiana cercare di ottenere trattamenti umani per i lavoratori.

sforzarsi verb

"It is in the darkest times the journalist must endeavour to shine the brightest light..."
"É nei tempi più bui che un giornalista deve sforzarsi di fare maggior luce..."

tentare verb

Well, I shall endeavour to convince you of it now.
Bene, dovrò tentare di convincertene ora.

I've got nothing else to endeavour for you, for your life.
Non ho più niente altro da tentare per te, per la tua vita.