Translation for "editing" to italian

Editing

noun

• montaggio
• redazione
• direzione

Translation examples

montaggio noun

Editing, Siv Lundgren.
Montaggio: Siv Lundgren.

Editing Basheer Hossein
Montaggio: Basheer Hossein

Sachio Ishii Editing:
Sachio Ishii Montaggio:

Editing - Antonin Zelenka
Montaggio - Antonin Zelenka

Editing Aga Hideto
Montaggio: Aga Hideto

Music,Sound,Editing
Musiche, Suono, Montaggio

Editing SUGIWARA Yoshi
Montaggio SUGIWARA Yoshi

We're editing.
Siamo al montaggio.

Natalia Avanesova Editing :
Natalia Avanesova Montaggio:

redazione noun

The editing staff can barely keep up with all the unsolicited manuscripts that are coming in.
La redazione riesce a malapena a tenere il passo con tutti i manoscritti indesiderati che arrivano.

10:00 to 11:00-- copy editing.
10:00 verso 11:00 -- copia redazione.

I hired you to do the website, not to edit the paper.
Ti ho presa per il sito, non per la redazione.

Our last edition in the old place, Rosie!
Il nostro ultimo numero nella vecchia redazione, Rosie.

In Nationals. I don't want to find myself in the editing room With no footage on the winner.
Ai Nazionali, non voglio trovarmi in redazione senza un servizio sulla vincitrice.

Toshiaki TSUSHIMA Editing:
Toshiaki Tsushima Redazione:

Editing and Additions Composer V. SHEBALIN
Redazione e aggiunte del compositore V.SHEBALIN

Yeah, I-I did edit the yearbook.
- Si', ero nella redazione degli annuari.

direzione noun

Star Trek V has specific failures in writing and direction, whileStar Trek Ifails across the board: art direction,costuming, music,sound editing.
Star Trek V ha particolari carenze nella sceneggiatura e nella regia, mentre Star Trek I ha carenze in tutti i settori: direzione artistica, costumi, musiche, sound editing...