Translation examples
Lord Howard, the docks.
Lord Howard, il bacino.
- It's up in dry dock.
- È in bacino di carenaggio.
It's docked.
Nel bacino di carenaggio.
Dock to 2,000 meters.
Bacino a 2000 metri.
No, it's a dry dock.
No, e' un bacino di carenaggio.
- Where else? In dry dock.
- Nel bacino di carenaggio, no?
Gil's dry dock.
Al bacino di carenaggio di Gil.
- In a dry dock.
- In un bacino di carenaggio.
Stand by to dock.
Prepararsi ad attraccare.
Pilot? Let it dock!
- Pilota, lascialo attraccare.
Cleared for docking.
Libero di attraccare.
Why dry-dock?
Perche' vuoi attraccare?
Do not attempt docking.
Non provi ad attraccare.
We are about to dock.
Stiamo per attraccare.
- Can we dock?
- Si può attraccare?
Ready to dock, sir.
Pronti ad attraccare.
Is the man in the dock?
Quell'uomo e' sul banco degli imputati?
I feel like I'm in the dock here.
- Mi sento sul banco degli imputati!
Look at him in the dock.
Guardatelo sul banco.
Jasker to be put in the dock?
Jasker sara' messo sul banco?
Place the prisoner in the dock.
Il prigioniero al banco degli imputati!
- The boy in the dock, Your Worship.
-Al banco degli imputati, Eccellenza.
You're free to leave the dock.
E' libero di lasciare il banco degli imputati.
NO, YOU'RE IN THE DOCK, MY LORD.
- No, lei è sul banco degli imputati.
Bring Forrester to the dock.
Portate Forrester al banco degli imputati.
Mr Jasker, step into the dock.
Signor Jasker, salite sul banco degli imputati.
That's the loading dock.
Alla zona di carico.
Loading dock. Over.
Zona di carico.
The loading dock.
Nella zona di carico.
We going to the docks?
Andiamo nella zona portuale?
In the docks.
Nella zona portuale.
Loading dock is it.
E' una zona di carico.
Check the music dock.
Guarda la zona musica.
Spartacus is due upon docks.
Spartaco sta per approdare.