Translation for "depressed" to italian

Depressed

adjective

• depresso
• abbattuto
• abbacchiato
• in crisi
• mogio

Translation examples

depresso adjective

Not depressed people when they're depressed.
Non i depressi che sono depressi.

abbattuto adjective

Monsieur Delassalle... depressed?
Il signor Delassalle le è sembrato abbattuto?

MUM: Yes, he has seemed more depressed than usual.
Sì, sembrava più abbattuto del solito.

I walk and see these skinny, apathetic, depressed people.
Vado per le strade e vedo un popolo magro, apatico, abbattuto.

You should be very happy Why do you look so depressed?
Dovresti essere contento, perché sei così abbattuto?

I was angry, depressed. A-A tragic poet full of darkness.
Ero irascibile, abbattuto... un poeta tragico pieno di oscurità.

But he seemed depressed, as a person who is separated from his loved ones.
Ed egli era abbattuto come chi è separato dalle persone care.

You look depressed.
Hai l'aria abbattuta.

The captain's pretty depressed about the accident, sir.
ii capitano è piuttosto abbattuto per l'incidente, signore.

What was happening is that speculators were buying depressed properties on the land near where olympic stadiums were to be built.
Cio' che accadeva era che gli speculatori acquistavano proprieta' abbattute nel terreno vicino a dove sarebbe stato costruito lo Stadio Olimpico.

in crisi adjective

She saw that you were in crisis, in some way like her own crisis... there you were in pajamas, you were depressed, it was related to a pregnancy and she recognized it right away.
Ti ha vista in crisi, una crisi simile alla sua. Eri in pigiama, eri depressa... tutto per una gravidanza, e se n'e' accorta subito.