Translation for "cultures" to italian

Cultures

noun

• cultura
• coltura
• coltivazione
• educazione
• istruzione

Translation examples

cultura noun

culture, sophistication, genius.
cultura, raffinatezza, genio.

Cultures. Yeah. Right.
- Le culture, si'.

"Culture, spectacle, participation".
"Cultura, spettacolo, partecipazione".

Besides... his culture is our culture.
E poi... la sua cultura è la nostra cultura.

"Music and Culture":
"Musica e Cultura":

This is culture.
Questa è cultura.

Culture to agriculture!
Cultura dell'agricoltura!

coltura noun

Getting a sputum culture.
- Una coltura dell'espettorato.

I'll draw cultures.
Faro' le colture.

About the bacteria cultures?
Delle colture di batteri.

I found these cultures.
Ho trovato questo colture.

John, the culture?
John, la coltura?

C.S.F. cultures? Still brewing.
- Le colture del liquor?

- Could be infection. - Culture's still negative.
- Colture ancora negative.

Run the blood cultures.
Fate le colture ematiche.

- cell culture incubator.
- incubatore di colture cellulari.

They want bacterial cultures.
- Vogliono delle colture batteriche.

coltivazione noun

This is the first time that the dominant members of the species have been cultured.
Questa è la prima volta che i membri dominanti riescono a sopravvivere alla coltivazione.

We gave up on rebuilding our paddles. It was 150,000 yen to culture trout and grow hops.
150.000 yen per l'allevamento di trote e la coltivazione di luppolo.

And after that, the British destroy the Highland culture in retribution.
Dopodiché, gli inglesi... distruggono le coltivazioni delle Highlands per vendetta.

educazione noun

Health Department since it's a physical culture and health service. A license from the State Athletic Commission up on Calvert Street.
... dall'Assessorato alla Salute, per attivita' di educazione fisica, e una licenza della Commissione Atletica dello Stato con sede in Calvert Street.

istruzione noun

From her appreciation of art, her level of culture shows.
"Dal suo apprezzamento per l'arte, si evince il livello d'istruzione."

Aww, so black olives doesn't meet my Cultural Studies requirement.
E quindi questo ristorante non soddisfa le mie necessità d'istruzione.