Translation examples
E l'arrestero' per tentata coltivazione.
And I'm going to charge you with attempt cultivation.
Avranno bisogno di tre anni di coltivazione.
They'll need three years of cultivating.
Di solito di trova nelle coltivazioni.
Usually found in crop cultivation.
"Novecento ettari di coltivazioni." Portatelo a letto.
...id est nine-hundred hectares of cultivations and the villa,
Ha ucciso i raccolti che erano ancora in coltivazione.
It kills off crops that are under cultivation.
Un ettaro di cannabis a coltivazione idroponica.
Three acres of cannabis under hydroponic cultivation.
Aveva una piccola coltivazione di marijuana.
She was cultivating a nice patch of marijuana for herself.
Questo è il futuro della coltivazione industriale degli alimenti.
This is the future of industrial food cultivation.
È iniziata la coltivazione.
Cultivation has started.
- E' una stanza per la coltivazione delle piante.
- It's a plant cultivation room.
- E' freddo per le coltivazioni?
Is it too cold to grow things?
- La coltivazione la diamo in gestione.
We outsource the growing. Who?
Che mi dice della coltivazione?
- What about growing?
Ci daremo alla coltivazione del caff.
We're going to grow coffee instead.
Non ci sono affari migliori della coltivazione.
There's no business like grow business.
Abbiamo appena scoperto una coltivazione di marijuana.
We just busted a grow-op.
fallito con la coltivazione del lino.
Went belly up trying to grow flax.
Non ci sono particolari coltivazioni, li'.
They're not known for growing anything.
Ti prego, la coltivazione dei capperi no!
Please, you're not growing capers now !
Allora datti alla coltivazione di perle.
Then set up a pearl farm.
La coltivazione e' un grande business.
Farming is big business.
- Drummond ha una coltivazione li'?
Drummond have a farm out there? No.
La coltivazione di ganja di periferia.
Suburban pot farm.
* Si chiama coltivazione. *
- It's called farming.
Coltivazione di spinaci, eh?
Spinach farm, huh?
La sua coltivazione e' completamente biologica.
His farm is totally organic.
Cibo fresco dalla nostra coltivazione idroponica.
Fresh food from our hydroponic farm.
Coltivazioni che producono Escherichia coli.
Cattle farms that proce e coli.
Quindi la coltivazione di marijuana...
So the pot farm...
Questa è la prima volta che i membri dominanti riescono a sopravvivere alla coltivazione.
This is the first time that the dominant members of the species have been cultured.
Dopodiché, gli inglesi... distruggono le coltivazioni delle Highlands per vendetta.
And after that, the British destroy the Highland culture in retribution.