Translation examples
- They're blank.
- Sono tutte bianche.
Blank canvas, huh?
Tela bianca, eh?
Only blank paper
Solo carta bianca.
A blank canvas.
Una tela bianca.
It's blank.
E' in bianco.
They're blank, Seymour.
- Sono bianchi, Seymour.
- Leave it blank.
- Lasci in bianco.
A blank check.
Assegno in bianco.
Everything's blank.
Tutto è vuoto.
It's blank, man.
! È vuoto, amico.
♪ He ain't shooting' blanks, I ain't shooting' blanks ♪ ♪ Blanks ♪
# Lui non spara a vuoto, # # io non sparo a vuoto. # # A vuoto. #
I'm blank!
Sono spazio vuoto!
I got "blank, blank, N, T, blank."
Ho "spazio, spazio... B, B, spazio".
"Blank, blank, three, four, one."
"Spazio, spazio, tre, quattro, uno".
"Blank up, it's time"?
"Fatti spazio, e' ora"?
The night was blank with blank.
La notte era (spazio) di (spazio).
"When you blank, it makes me feel blank."
"Quando tu... spazio, mi fa sentire... spazio."
Fill in the blank.
Riempire lo spazio.
Another blank, Bob?
Un altro spazio, Bob?
"A good man is hard to blank." "Blank, myself and I."
"L'uomo giusto e' difficile da, "spazio". "Spazio", me stesso e io".
All "blank" and no "blank" makes "blank" a "blank-blank. "
Tutto "spazio" e nessuno" spazio" rendono"spazio"uno"spazio spazio"
Well, yesterday, I had him sign 30 blank request forms.
- Beh, ieri gli ho fatto firmare trenta moduli di richieste vuoti.
Have you any application blanks?
Ha portato dei moduli?
But you're here to fill in the blanks for me.
Ma tu sei qui a riempire moduli per me.
This is a form for declaring a major. Wait, this is blank.
E' un modulo per la scelta della facolta'.
All you need is a telegraph blank, some scissors and some glue.
Basta un modulo da telegramma, delle forbici e della colla.
And steal a blank signature card.
Ruba un modulo per la firma.
And don't give me that blank look!
Non guardami con quello sguardo assente.
He's got that blank look.
Ha quell'espressione assente!
Why look so blank?
Cos'è quello sguardo assente?
No, blank is Angela's thinking face.
No, "assente" e' la faccia di Angela quando riflette.
Her face went all blank.
Sta facendo una faccia tutta... assente.
I bring up work, and she goes blank.
Tiro fuori il lavoro e diventa assente. Altman.
It may fill in a few blanks.
Potrebbe aiutarti a colmare alcune lacune.
You want me to fill inthe blank?
Vuoi che riempia io le lacune?
Hopefully, this guy Crombie can fill in some of the blanks.
Speriamo che questo Crombie possa colmare qualche lacuna.
We'll fill in the blanks once we have details.
Riempiremo le lacune, appena avremo i dettagli.
I was hoping you guys could fill in some blanks.
Speravo che poteste colmare le mie lacune.
The whole thing is a blank.
Voglio dire, tutto questo lasso di tempo per lui e' una lacuna.
Maybe he can help us fill in some of the blanks.
Forse ci puo' aiutare a riempire qualche lacuna.
He asked to me to speak, to fill in the blanks.
Mi ha chiesto di parlare, per colmare le lacune.
The profiler fills in the blanks.
Tracciare il profilo riempie le lacune.
Maybe he can fill in some of the blanks.
Forse potrebbe colmare qualche lacuna.
I haven't seen him and my tracker is blank.
Non l'ho visto e il mio rilevatore e' muto.
No, it's a complete blank.
- No, buio totale.
A blank refusal.
- Un totale rifiuto.
Understand that the computer tries to maintain the laws of both physics and psychology when filling in the blanks.
Sia chiaro che il computer tenta di mantenere valide sia le leggi della fisica che... della psicologia quando completa i punti vuoti.