Translation examples
- Kenny. - Hey, wheel barrow one.
- Ehi, tu con la carriola.
- Wheel your barrow your full of crap... - I'm okay.
- Spingete la vostra carriola piena di merda.
You can use that wheel barrow.
Qui, ha una carriola.
- Come on. Bring that barrow over.
- Porta quella carriola.
No, let's get a wheel barrow.
No, prendiamo una carriola.
Get that barrow and bring it over here.
Portate qui la carriola.
This barrow can't hold them all.
Questa carriola non puo' trasportarli tutti!
- Put him in the barrow.
Mettilo nella carriola. No.
- Then shovel it in the barrow!
- Spala nella carriola!
And a barrow of linen.
- E una carriola piena di stracci.
Where ancient barrows
# Dove vecchi tumuli... #
Maybe an antechamber off one of these barrows.
Forse un'anticamera sotto questi tumuli.
Let's get back to Turkdean barrow near Hazelton.
Torniamo al tumulo di Turkdean vicino a Hazelton.
Don't confuse that with robbing, which means the removal of the barrow's contents.
Non si tratta di un vero furto, che implicherebbe l'asportazione di tutto il contenuto del tumulo.
He was pushing his barrow towards Kembleford.
Stava spingendo il suo carretto per Kembleford.
What about my barrow?
Il suo taxi? E il mio carretto?
I've got the barrow.
Ho preso il carretto.
We just need another barrow.
Abbiamo solo bisogno di un altro carretto.
♪ now her ghost wheels her barrow ♪
# Ora il suo fantasma conduce il carretto #
That's your barrow, Hlima.
Guarda, Hlima, ti hanno portato il tuo carretto.
I'll take a wheel barrow, too.
E voglio anche un carretto.
Runs a fruit barrow?
Gestisce un carretto di frutta?
Where's the barrow?
Dov'è il carretto?
- Can I push the barrow?
- Posso spingere il carretto?