Translation for "worshippers" to german

Worshippers

• anbeter
• verehrer

Translation examples

anbeter

Lots of worshippers.’ Hmph.
Jede Menge Anbeter. Hmpf.

I am your faithful worshipper.
Ich bin dein getreuer Anbeter.

where they compare each other's worshippers?
bei der sie ihre Anbeter vergleichen?

‘They are not worshippers,’ Chen Yao said.
»Es sind keine Anbeter«, erwiderte Chen Yao.

The human worshippers began to chant, softly.
Die menschlichen Anbeter sangen leise.

Let his throngs of worshippers assemble!
Mögen sich Scharen versammeln, die ihn anbeten!

Also these people, it seems, are worshippers of the moon.
Außerdem sind diese Menschen, wie es scheint, Mond-Anbeter.

Most of them at one time had a multitude of worshippers.
Die meisten davon hatten einmal Unmengen von Anbetern.

I have been as sincere a worshipper of Aurora as the Greeks.
Ich war ein ebenso aufrichtiger Anbeter Auroras wie die Griechen.

verehrer

“Worshippers of the giant squid.”
»Teuthisten. Verehrer des Riesenkalmars.«

The goddess had found her worshippers.
Die Göttin hatte ihre andächtigen Verehrer gefunden.

And then he was still the foremost of Lita's worshippers;
Und dann war er noch immer Litas glühendster Verehrer;

It is the only place they can be safe from themselves - and their worshippers.
Das ist der einzige Ort, an dem sie vor sich selbst sicher sind - und vor ihren Verehrern.

She said, “I am sorry, it will have to be you, although you are not a worshipper of Sharra.
»Es tut mir leid«, sagte sie, »aber du mußt es tun, obwohl du kein Verehrer Sharras bist.

At that time I have heard there was a question of war between the worshippers of Lulala and the grandfather of Rezu.
Zu jener Zeit bestand, wie ich erfahren habe, die Gefahr eines Krieges zwischen den Verehrern Lulalas und dem Großvater Rezus.

“In giving ammunition to Earth-rapists — to Zeus-Jehovah-Shiva worshippers — she betrays Our Mother…”
Indem sie den Erd-Plünderern Munition liefert – den Verehrern von Zeus-Jehovah-Shiva –, verrät sie Unsere Mutter…