Translation for "wheelbarrows" to german

Wheelbarrows

noun

• schubkarre
• schubkarren
• karren
• karre

Translation examples

schubkarre noun

“A wheelbarrow? What could a cripple do with a wheelbarrow?”
«Eine Schubkarre? Was soll ein Krüppel mit einer Schubkarre anfangen?»

Not without a wheelbarrow.
Nicht ohne Schubkarre.

A wheelbarrow it must be.
Eine Schubkarre muss sein.

There was a wheelbarrow in the toolshed.
Im Geräteschuppen war ein Schubkarren.

“Or for wheelbarrows, lord.”
«Oder der Schubkarren, Herr.»

“Are wheelbarrows made of bronze?”
»Sind Schubkarren aus Bronze?«

"I'll get the wheelbarrow.
Ich hole die Schubkarre.

“Aha, the wheelbarrow.”
»Ach ja, die Schubkarre.«

karren noun

A wheelbarrow had been prepared.
Ein Karren sei bereits vorbereitet.

The wheelbarrow fills up and is heavy with horse muck.
Die Karre füllt sich und ist vom Pferdemist bleischwer.

The wheelbarrow was still there, resting on the grass beside the Perpetulite.
Die Karre war immer noch da, auf dem Rasen neben der Perpetulitbahn.

That’s him you can see over there, pushing a wheelbarrow.” Mr.
Der dort unten, der den Karren schiebt, das ist er.

The sound of the wheelbarrow drew Mariam and Nana outside.
Die Geräusche des Karrens lockten Mariam und Nana ins Freie.

Laila sees men pushing wheelbarrows filled with stones.
Männer schieben Karren vor sich her, die mit Feldsteinen gefüllt sind.

The wheelbarrow tips over sideways, its contents spilling over his head.
Die Karre kippt zur Seite, der Inhalt ergießt sich über seinen Kopf.

He stared at the tools in the wheelbarrow: a sledgehammer, a string trimmer, a crowbar, and much more.
Er sah auf das Werkzeug in der Karre: ein Vorschlaghammer, ein Trimmer, eine Spitzhacke und viel anderes.