Similar context phrases
Translation examples
I don’t want no trouble with no vice squad and I …”
Ich möchte keinen Ärger mit der Sittenpolizei haben, und ich …
about the vice squad and Gérard Marciano, who never showed his face again.
vor der Sittenpolizei und vor Gérard Marciano, der nicht wieder aufgetaucht ist.
Those early reports carried the signatures of the entire eight-man Vice Squad.
Diese ersten Berichte waren mit den Unterschriften aller acht Mann der Sittenpolizei versehen.
That was Chief Inspector Richard Gates, Head of the Vice Squad.’ NEW YORK
Das war Chief Inspector Richard Gates, Leiter der Sittenpolizei.« NEW YORK
Jack Kassner was a vice squad detective who came once a month for his shakedown money.
Jack Kassner war Inspektor bei der Sittenpolizei. Einmal monatlich tauchte er auf, um sein Schmiergeld zu kassieren.
In Phoenix, Arizona, half a dozen detectives on the vice squad were placed under arrest.
In Phoenix, Arizona, wurde ein halbes Dutzend Detektive der Sittenpolizei unter Arrest gestellt.
Around May or June, I was summoned by the vice squad and told to report to an Inspector Langlais.
Um Mai-Juni herum werde ich von der Sittenpolizei vorgeladen und aufgefordert, vor einem gewissen Inspektor Langlais zu erscheinen.
It’d really go down well with the vice squad.” I didn’t know if there was such a thing (certainly not in La Porte);
Das käme bestimmt gut an bei der Sittenpolizei.« Ich hatte keine Ahnung, ob es so was überhaupt gab (in La Porte bestimmt nicht).
Bardèche was right: he was the kind of guy who was, from time to time, caught in the nets of the vice squad, but never in those of the crime squad.
Bardèche hatte recht: Er war ein Mann, wie er ab und zu der Sittenpolizei in die Netze geht, aber nie der Kriminalpolizei.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test