Translation for "translocates" to german

Translocates

• verlagert
• transloziert

Translation examples

verlagert

Then a polymerase chain reaction test—one that allows the study of DNA—showed that in Kate, the 15 and 17 chromosomes were translocated.
Ein anschließender Polyemerase-Kettenreaktionstest – mit dem sich die DNA untersuchen läßt – ergab, daß bei Kate die Chromosomen 15 und 17 verlagert sind.

transloziert

And then there was the simple translocated chromosome, which turned pregnancy into biological roulette.
Und dann war da noch die Sache mit dem translozierten Chromosom, das eine Schwangerschaft zum russischen Roulette machte.

The defenestrator found himself suddenly translocated to a position some fifteen hundred meters above the harbor, five miles distant.
Der Fensterstürzer fand sich plötzlich an eine Stelle transloziert, die fünf Meilen entfernt und eine Meile über dem Hafen lag.

Without even slowing his pace, Belgarath translocated the officious doorman some distance out onto the lawn, desk and all.
Ohne den Schritt zu verlangsamen, translozierte Belgarath den hinderlichen Türhüter mitsamt Pult ein gutes Stück entfernt mitten auf den Rasen.