Translation for "to go after" to german

To go after

• nachgehen
• zu gehen, nachdem

Translation examples

nachgehen

Do you want me to go after them?
Soll ich ihnen nachgehen?

You have to go after them!
»Ihr müsst Ihnen nachgehen!«

zu gehen, nachdem

Where else can he go after he moves into that?
Wohin sonst kann er noch gehen, nachdem er dort eingezogen ist?

Where would Dan go after killing Will?
Wohin würde Daniel gehen, nachdem er William umgebracht hatte?

Hafiz muttered and grumbled but finally let them go, after receiving Rafik’s assurances that Acorna’s prescribed time of prayer need not interfere with her attending the wedding feast that night. “Only family,”
Hafiz murrte und grummelte, ließ sie aber schließlich gehen, nachdem er Rafiks Zusicherung erhalten hatte, daß Acornas vorgeschriebene Gebetszeit sie nicht daran hindere, an dem für diese Nacht angesetzten Hochzeitsfestmahl teilzunehmen. »Nur Familie«, versprach er.