Translation for "thrift shop" to german

Thrift shop

• secondhandladen
• secondhand-laden
• secondhand-shop

Translation examples

secondhandladen

Well, I got it for her, actually, in a thrift shop.
Also, eigentlich habe ich es für sie gekauft, in einem Secondhandladen.

‘I found it at the thrift shop,’ her mom said.
»Die hab ich im Secondhandladen gefunden«, sagte ihre Mutter.

I reached back into the Thrift Shop to scan the minds of the two ladies.
Ich streckte mich zurück in den Secondhandladen, um die Köpfe der beiden Frauen dort zu untersuchen.

I was wearing a dark coat that I had bought in a thrift shop and was one size too large for me.
Ich trug einen schwarzen Mantel, den ich in einem Secondhandladen gekauft hatte und der mir eine Nummer zu groß war.

The Navajo Lutheran Church complex dominated the town, with a church and school in addition to the thrift shop.
Ein Navajo Lutheran Church Komplex dominierte den Ort, mit einer Kirche und einer Schule zusätzlich zu dem Secondhandladen.

In another street they came upon a thrift shop whose window held all manner of interesting garments.
Eine Straße weiter kamen sie zum Schaufenster eines Secondhandladens, in dem alle möglichen interessanten Kleidungsstücke ausgestellt waren.

They went with Karr and her son for a tour of the hippie thrift shops in the tiny towns of Onondaga County.
Sie gondelten mit Karr und deren Sohn durch die Hippie-Secondhandläden in den kleinen Städtchen in Onondaga County.

She even went to the thrift shop and asked about it, but the painting must have been sold or recycled long since.
Sie fragte sogar im Secondhandladen nach, aber das Bild war längst verkauft oder recycelt worden.

The monograms made it difficult for Lucy to donate the scarves to thrift shops or the Salvation Army, and, of course, this was her mother's point.
Die Monogramme machten es Lucy schwer, die Tücher an Secondhandläden oder die Heilsarmee zu geben, und das war natürlich von ihrer Mutter beabsichtigt.

Marjorie had volunteered Saturdays with George’s wife, Patsy, at the Episcopal Thrift Shop during their first six months in Connecticut.
Marjorie arbeitete in ihrem ersten halben Jahr in Connecticut samstags mit Georges Frau Patsy als Freiwillige im Secondhandladen der Episkopalen.

secondhand-laden

“Secondhand from a thrift shop in Kreuzberg,”
»Gebraucht, ein Secondhand-Laden in Kreuzberg«, bemerkte Max.

My bike was a secondhand junker my mother had bought for me at a thrift shop.
Mein Fahrrad war ein Klappergestell, das meine Mutter in einem Secondhand-Laden gekauft hatte.

I had bought the wing chairs and sofa and coffee table at the local thrift shop.
Ich hatte die Ohrensessel, das Sofa und den Couchtisch hier in einem hiesigen Secondhand-Laden erstanden.