Translation for "team of researchers" to german

Team of researchers

• forscherteam

Translation examples

forscherteam

A recent analysis by an international team of researchers agrees.
Die aktuelle Analyse eines internationalen Forscherteams belegt das einmal mehr.

I am here to confer with you about the deployment of another weapon my team of researchers has developed.’’
Ich bin hier, um mit Ihnen den Einsatz einer anderen Waffe zu besprechen, die mein Forscherteam entwickelt hat.

A few years ago, a team of researchers from Harvard University compared the results of 48 reliable diet tests.
Ein Forscherteam der Stanford University in Kalifornien hat vor wenigen Jahren die Resultate von 48 seriösen Diät-Tests verglichen.

So Evelyn and a team of researchers began the long task of figuring out what the basic income experiment had actually achieved, all those years before.
Also widmete sich Forget gemeinsam mit einem Forscherteam der zeitraubenden Aufgabe herauszufinden, was mit der Auszahlung des bedingungslosen Grundeinkommens vor all den Jahren erreicht worden war.

More than a half century earlier, Emil Hightower, captain of the Surveyor, his three-person crew, and a team of researchers, had been in the act of departing the area when an engine blew.
Vor mehr als einem halben Jahrhundert hatten Emil Hightower, Captain der Surveyor, seine Drei-Mann-Crew und ein Forscherteam den Bereich gerade verlassen wollen, als die Maschinen hochgegangen waren.

One team of researchers, publishing their findings in the journal Evolutionary Psychology, presented their subjects with morally questionable actions, such as keeping a sizeable amount of money found in a wallet on the street or knowing that a friend had added false information to his résumé. The subjects were asked to assess the degree of wrongdoing.
Ein Forscherteam, das seine Ergebnisse in der Zeitschrift Evolutionary Psychology veröffentlichte, präsentierte seinen Probanden moralisch fragwürdige Handlungsweisen wie etwa das Einbehalten einer beträchtlichen Geldsumme aus einem auf der Straße gefundenen Portemonnaie oder das Verschweigen falscher Informationen, die ein Freund in seinen Lebenslauf eingefügt hat.

Chapter 6, which concentrates on the concept of suggestibility, begins with a fascinating but chilling story of how a team of researchers set out to test whether a regular, law-abiding, mentally healthy person who was highly suggestible to hypnosis could be programmed to do something he or she would normally deem unthinkable: shoot a stranger with the intent to kill. You’ll see that people have differing degrees of suggestibility, and the more suggestible you are, the better able you are to gain access to your subconscious mind.
Kapitel 6 konzentriert sich auf das Konzept der Suggestibilität bzw. Beeinflussbarkeit und startet mit einer faszinierenden, aber auch erschreckenden Geschichte über ein Forscherteam, das testen wollte, ob ein normaler, gesetzestreuer, geistig gesunder Mensch, der sehr leicht hypnotisierbar ist, zu etwas gebracht werden kann, was für ihn normalerweise undenkbar wäre: mit Tötungsabsicht auf einen Fremden zu schießen. Wie wir sehen werden, sind Menschen in unterschiedlichem Maße suggestibel;