Similar context phrases
Translation examples
It felt as though he was being sucked down a giant drain.
Es war, als ob ein riesiges Abflußrohr ihn einsaugen würde.
It felt as though he were being sucked down a giant drain.
Es war, als ob ein riesiges Abflussrohr ihn einsaugen würde.
from his cigarette you’d think he was sucking up gold.
an seiner Zigarette, dass man meinen könnte, er würde Gold einsaugen.
All she had to do was to suck in the light around her body;
Sie mußte nur das Licht, das ihren Körper umgab, in sich einsaugen;
Making a sound like it was slurping spaghetti, it sucked them back into its jaws.
Mit einem Geräusch, als würde er Spaghetti einsaugen, zog er die Zungen zwischen seine Kiefer.
I wasn’t able to suck up as much of her steam as I wanted, but I got quite a lo—”
Leider konnte ich nicht so viel von ihrem Steam einsaugen, wie ich wollte, aber eine Menge hab ich doch …
The pain made him suck in a breath of the house’s stale air. Garlic.
Der Schmerz ließ ihn heftig die abgestandene Luft einsaugen. Knoblauch.
“It looks…” He made a sound like someone idly sucking a breath through his teeth.
„Es sieht …“ Er gab ein Geräusch von sich, als würde er den Atem durch seine Zähne einsaugen.
Melanie drew on the cigarette like she was trying to suck all the tobacco in it down her throat.
Melanie zog an der Zigarette, als wollte sie den gesamten Tabak darin einsaugen.
They just suck it right up.” “They suck up light?” Norman said.
Sie saugen es einfach auf.« »Sie saugen Licht auf?«, fragte Norman.
*The black holes spin and suck, spin and suck,* the Tukar’ramin said.
Die Schwarzen Löcher rotieren und saugen, rotieren und saugen*, sagte Tukar'ramin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test