Translation for "sprigs" to german

Sprigs

noun

• zweig
• reis

Translation examples

zweig noun

It was a sprig of water hyacinth.
Es war ein Zweig von einer Wasserhyazinthe.

A petrified sprig of fleabane and another of blackberry leaves.
Ein dürrer Zweig Flohkraut und ein Büschel Brombeerblätter.

There was a sprig of holly back where we turned off the road.
Als wir von der Straße abbogen, lag dort ein Zweig Stechpalme.

“Eivlin,” I said, “I need a sprig of hawthorn.” She stared.
»Eivlin«, sagte ich, »ich brauche einen Zweig Weißdorn.« Sie starrte mich an.

She picked a flower from her garden—a sprig of silver moonlace.
Sie pflückte eine Blume aus ihrem Garten – einen Zweig des silbernen Mondgewebes.

Her note of invitation was accompanied by two sprigs, watermelon crepe myrtle and a sprig of pine with a tiny cone.
Lady Murasakis Einladungsschreiben wurde von zwei kleinen Zweigen begleitet, einer wassermelonenroten Kreppmyrte und einem Kiefernzweig mit einem winzigen Zapfen.

a few sprigs of thyme (if you have some) a splash of vinegar
1 paar Zweige Thymian (nach Belieben) 1 Spritzer Essig

Needlewort for burns, a sprig or two of feverfew, golden-eye for women’s troubles.
Nadelkraut für Brandwunden, einen oder zwei Zweige Mutterkraut gegen Fieber, Sonnenblume für Frauenprobleme.

one twist of woman’s hair, dark brown, bound round a sprig of dried heather.
eine Haarsträhne, dunkelbraunes Frauenhaar, um einen verdorrten Heidekraut-zweig gewunden.

He had cut sprigs of spruce down from the lowest branches which the rain couldn't get at.
Er hat sich die untersten Zweige abgeschnitten, auf die nie Regen fällt.