Translation for "spoiled brat" to german

Spoiled brat

• verzogenes gör
• verzogener fratz
• verwöhnte göre

Translation examples

verzogenes gör

“I’m just a spoiled brat.
Ich bin nichts weiter als eine verzogene Göre.

The rich, spoiled brat!
Die reiche, verzogene Göre!

You are one spoiled brat, do you know it?
Du bist eine verzogene Göre, weißt du das?

You've returned to being the spoiled brat I met on the island.
Du bist jetzt wieder dasselbe verzogene Gör, das ich auf der Insel getroffen habe!

If she doesn’t, her mother calls her a spoiled brat.
Wenn sie es nicht tut, sagt ihre Mutter, daß sie ein verzogenes Gör ist.

“And you don’t have to pout like a spoiled brat,”
»Und du mußt keinen Schmollmund ziehen wie ein verzogenes Gör«, konterte ich.

“What you’re saying is that my daughter has been behaving like a spoiled brat.
Was Ihr eigentlich sagen wollt, ist: Meine Tochter benimmt sich wie ein verzogenes Gör.

“Rachel, I wouldn’t marry that spoiled brat of yours if you paid me!
Rachel, deine verzogene Göre würde ich nicht einmal heiraten, wenn du mir Geld dafür zahlen würdest!

When was the last time a human being had said no to the spoiled-brat music star?
Wann hatte das letzte Mal jemand zu diesem verzogenen Gör Nein gesagt?

She had planned to take her mother-in-law to look after the pair of spoiled brats each afternoon.
Eigentlich hatte sie ihre Schwiegermutter mitnehmen wollen, damit diese nachmittags nach den verzogenen Gören schauen konnte.

verzogener fratz

A devout worshiper of the fairies, and a spoiled brat.
Eine eifrige Verehrerin der Elfen und ein verzogener Fratz.

verwöhnte göre

Dragon food and ransom markers—spoiled brats to be bartered for real estate.
Als Drachenfutter oder Lösegeld – verwöhnte Gören, die man gegen Immobilien tauscht.

Taryn didn’t let it go, though, calling me a spoiled brat for getting off easier than Rebecca.
Doch Taryn ließ mir das nicht durchgehen und nannte mich »verwöhnte Göre«, weil ich besser als Rebecca davongekommen war.

I’m just a spoiled brat, Sylvia told herself–the word surfacing from somewhere deep in her childhood.
Ich bin eben ein verwöhntes Gör, sagte Sylvia zu sich – das Wort tauchte von irgendwoher tief aus ihrer Kindheit auf.