Translation for "sitdown" to german

Sitdown

verb

• hinsetzen
• sich hinsetzen
• sich setzen
• sich niederlassen

Translation examples

hinsetzen verb

She asks me in all seriousness if I want to have a sitdown for a minute.
Sie fragt mich allen Ernstes, ob wir uns kurz hinsetzen wollen.

I took a series of turns that seemed to lead ever further away from society before finally bumbling into a short street that had a pub on the corner. Fancying a drink and a sitdown, I wandered inside.
Ich schlug ein paar Haken, die mich immer weiter aus der menschlichen Gesellschaft hinausführten, und stolperte schließlich in eine kurze Straße mit einem Eck-Pub. Weil ich mich ein bißchen hinsetzen und was trinken wollte, ging ich hinein.

sich setzen verb

It was like Sitdown, dear.
Das war wie Setz dich, Liebes.

Hae y'self ae sitdown, an' Ah'll buy y' a wee new balloon."
Setz dich brav hin, und ich spendiere dir noch einen schönen neuen Ballon.